日本人が疑問に思わない日本語を意識できる マンガ「ダーリンは外国人」
公開日：
:
マンガ
久しぶりにガッツリとご飯を食べました。
ただ、食べ過ぎて気持ち悪くなっているかもしれません。
どうにも上手く食べられなくなっている
赤い流れ星★彡です、こんばんは。
食べ方を忘れてしまったのでしょうか。
さてさて・・・。
ホームの電光掲示板に後発電車は○○分とでていました。
で、電車待ちをしていた高校生がそれを見て、
後発のことをごはつ、ごはつと読んでいたんです。
それが結構有名私立高校の学生だったんですよ。
ま、本当どうでもいいことだったんですけど、
そのくらい読めてもいいんじゃないかなって思いました。
ヤンキー系の当て字や痛ネームじゃないんだし。
でも、当て字を覚えるよりきちんとした日本語を覚えられた方がいいですよね。
じゃあ「ダーリンは外国人」はどうでしょう。
日本人女性と外国人（日本以外という意味）のパートナーとの
日常を描いたマンガですね。
映画化もされましたのでご存知の方多いでしょうか。
ダーリンのトニーには不思議な日本語がたくさんあるらしく、
ブン殴るの「ブン」って何なのか？
つかぬ事の「つかぬ」って何なのか？
やれああしろこうしろ「やれ」って何なのか？
あ〜、実際に質問されたら面倒くさいかもしれません。
でも、ぶん殴るの「ぶん」が何か答えられるくらい日本語を知ってたらいいな〜。
「ダーリンに外国人」を読めば、
日本人が疑問に思わない日本語を意識できるかもしれませんよ。
外国人というよりトニーがただの語学オタクなのかもしれませんが・・・。
ミルフィーユAD
関連記事
-
-
浪人していた時の気持ちを思い出す マンガ「冬物語」
（c）原秀則 小学館 「1月に届く予定だったKindlePaperwhiteの出荷メールが
-
-
モヤモヤとくすぶっているなら マンガ「あしたのジョー」
あしたのジョー(1) (講談社漫画文庫)posted with ヨメレバちば てつや 講談社 200
-
-
高校生からお金のことを勉強する マンガ「ナニワ金融道」
（c）青木雄二 講談社 先週末から風邪気味でしたので、 数日前から風邪薬を飲み始めていま
-
-
ワンピースと違った海賊の生き様を マンガ「宇宙海賊キャプテンハーロック」
（c）松本零士 秋田書店 ここ数年で最も体調が悪い状況が続いています。 今日はとうとう早
-
-
強い気持ちを感じたかったら マンガ「キャプテン」
（c）ちばあきお 集英社 昼食に出かける際に、ふと空を見上げるとトンボが飛んでいました。
-
-
電車の中で寝るために マンガ「さよなら絶望先生」
（c）久米田康治 講談社 オスプレイって日本語だと鳥のミサゴのことなんですね。 ミサゴは
-
-
卓球日本代表を応援するお供に マンガ「ピンポン」
（c）松本大洋 小学館 このブログをやっていて嬉しいことがありました。 詳しくは書けない
-
-
僕はマンガが大好きかな
相変わらず寒いですね。雪もまだ残っています。春の訪れが待ち遠しい赤い流れ星★彡です、こんばんは。寒い
-
-
バレーボールに興味が無くてもオモシロイ マンガ「ハイキュー!!」
（c）古館春一 集英社 今週は、ほぼ毎日夜にラーメンを食べてしまっています。 夜というか
-
-
メンタリストDaiGoもいいけど マンガ「魔少年ビーティー」
（c）荒木飛呂彦 集英社 昨日書いたブログが非公開になっていました。 公開にして保存した
